CHICANO SOUL 2023

★NEWS★ 5.5　5.20 (土）小山・TRIBECAにてCHICANO SOUL PICNIC (DJ Party) の開催が決定しました。 4.10　”サザン・ソウル・スピナーズ”の活動を追ったドキュメンタリー映画短縮版の上映も決定しました。 4.10　ele-kingにルーベン・モリーナ氏来日直前インタビューが掲載されました。→こちら 3.31　一般予約受付を開始いたしました。 3.22　クラウドファンディング参加者優先予約受付を開始いたしました。 3.17　ルーベン・モリーナ氏来日特設ページを開設しました。

『チカーノ・ソウル～アメリカ文化に秘められたもうひとつの音楽史』著者、ルーベン・モリーナ氏が遂に来日決定！
ローライダーと音楽の関係を誰よりも知るOGでいて研究家である氏が大阪と東京で、DJとトークを行います。テキサスとカリフォルニアを中心にしたチカーノによる至宝のR&B音源を使ったDJ、またトークでは自身のフッドであるフロッグタウンのストリート事情をお話しいただく予定です。トークでは他にサンディエゴのチカーノ・パークについて著書をもつボブ・ドミンゲス氏によるプレゼンテーションもございます。「チカーノ・ソウル」とは何か、ぜひこの貴重な機会をお見逃しなく。
★★★イベント参加予約受付中★★★
＃『チカーノ・ソウル～アメリカ文化に秘められたもうひとつの音楽史』をご持参戴いた方はサイン会にご参加いただけます。

designed by Ryoko Sekiguchi (FRENZY WORKS)


ルーベン・モリーナ氏もメンバーの一人である、"サザン・ソウル・スピナーズ"の活動を追ったドキュメンタリー映画。当日は日本語字幕をつけて上映いたします。（約6分）
5月19日（金）大阪・東梅田 do with café Open:18:30/Talk Start:20:00 予約\3,900 / 当日\4,500（+1ドリンク別途） Special DJ & TALK by Ruben Molina DJ from Osaka : Miki / Takashi Shimada DJ from Texas: Hector Gallegos Jr. (Alamo City Soul Club) Talk about “Chicano Park” : Bob Dominguez (La Tierra Mia: A Chicano Park Story、 La Tierra Mia: A Chicano Park Day Poster Compilation) Shop: BARRIO GOLD RECORDS http://haremame.com/schedule/74738/ ★NEW★ 5月20日（土）栃木・小山 TRIBECA "CHICANO SOUL PICNIC (DJ party) in OYAMA" Open:15:00-22:00 entrance \2,000（+1ドリンク別途） DJ: Ruben Molina, Hector Gallegos, MASARU, D-ROD Choloken, BE-X, DJ Holiday, Trasmundo DJs, Shin Miyata Shop: TRASUMUNDO, BARRIO GOLD RECORDS FOOD: TRIBECA 5月21日（日）東京・代官山晴れたら空に豆まいて Open:18:00/Talk Start:20:00 予約\3,900 / 当日\4,500（+1ドリンク別途） Special DJ & TALK by Ruben Molina DJ from Tokyo: NiNa / DJ Holiday / Trasmundo DJs /　El Shingon DJ from Texas: Hector Gallegos Jr. (Alamo City Soul Club) Talk about “Chicano Park” : Bob Dominguez (La Tierra Mia: A Chicano Park Story、 La Tierra Mia: A Chicano Park Day Poster Compilation) Shop: BARRIO GOLD RECORDS FOOD: TAQUERIA Abefusai http://haremame.com/schedule/74743/ ＜ご予約・お問い合わせ＞ ※『チカーノ・ソウル』クラウドファンディング参加者の先行予約受付は終了いたしました。現在どなたでもご予約可能です。 MUSIC CAMP, Inc.　e-mail: chicanosoul2023@m-camp.net　TEL:042-498-7531 ※メールでご予約される場合は件名を「チカーノ・ソウル　イベント予約」としていただき、お名前・ご連絡先電話番号・ご希望会場（大阪／東京）をお書き添えください。晴れたら空に豆まいて　 http://haremame.com/　TEL:03-5456-8880 限定紙チケットを以下のショップで販売しております。 ☆東京公演分トラスムンド（下高井戸） ☆大阪公演分 Pleased To Meet Me（奈良） ※当日『チカーノ・ソウル～アメリカ文化に秘められたもうひとつの音楽史』をご持参戴いた方はサイン会にご参加いただけます。是非お持ちください。
企画/制作：BARRIO GOLD RECORDS / MUSIC CAMP, Inc. / HARE MAME INTERNATIONAL 協力 : サウザンブックス企画担当：宮田信　(Shin Miyata)

『チカーノ・ソウル～アメリカ文化に秘められたもうひとつの音楽史』ルーベン・モリーナ著／宮田信訳 [詳細]	『La Tierra Mia: A CHICANO PARK STORY』 by BOB DOMINGUEZ [詳細]	『La Tierra Mia: A Chicano Park Day Poster Compilation』 by BOB DOMINGUEZ [詳細]

★NEWS★ 5.5　5.20 (土）小山・TRIBECAにてCHICANO SOUL PICNIC (DJ Party) の開催が決定しました。 4.10　”サザン・ソウル・スピナーズ”の活動を追ったドキュメンタリー映画短縮版の上映も決定しました。 4.10　ele-kingにルーベン・モリーナ氏来日直前インタビューが掲載されました。→こちら 3.31　一般予約受付を開始いたしました。 3.22　クラウドファンディング参加者優先予約受付を開始いたしました。 3.17　ルーベン・モリーナ氏来日特設ページを開設しました。

『チカーノ・ソウル～アメリカ文化に秘められたもうひとつの音楽史』著者、ルーベン・モリーナ氏が遂に来日決定！
ローライダーと音楽の関係を誰よりも知るOGでいて研究家である氏が大阪と東京で、DJとトークを行います。テキサスとカリフォルニアを中心にしたチカーノによる至宝のR&B音源を使ったDJ、またトークでは自身のフッドであるフロッグタウンのストリート事情をお話しいただく予定です。トークでは他にサンディエゴのチカーノ・パークについて著書をもつボブ・ドミンゲス氏によるプレゼンテーションもございます。「チカーノ・ソウル」とは何か、ぜひこの貴重な機会をお見逃しなく。
★★★イベント参加予約受付中★★★
＃『チカーノ・ソウル～アメリカ文化に秘められたもうひとつの音楽史』をご持参戴いた方はサイン会にご参加いただけます。

designed by Ryoko Sekiguchi (FRENZY WORKS)


ルーベン・モリーナ氏もメンバーの一人である、"サザン・ソウル・スピナーズ"の活動を追ったドキュメンタリー映画。当日は日本語字幕をつけて上映いたします。（約6分）
5月19日（金）大阪・東梅田 do with café Open:18:30/Talk Start:20:00 予約\3,900 / 当日\4,500（+1ドリンク別途） Special DJ & TALK by Ruben Molina DJ from Osaka : Miki / Takashi Shimada DJ from Texas: Hector Gallegos Jr. (Alamo City Soul Club) Talk about “Chicano Park” : Bob Dominguez (La Tierra Mia: A Chicano Park Story、 La Tierra Mia: A Chicano Park Day Poster Compilation) Shop: BARRIO GOLD RECORDS http://haremame.com/schedule/74738/ ★NEW★ 5月20日（土）栃木・小山 TRIBECA "CHICANO SOUL PICNIC (DJ party) in OYAMA" Open:15:00-22:00 entrance \2,000（+1ドリンク別途） DJ: Ruben Molina, Hector Gallegos, MASARU, D-ROD Choloken, BE-X, DJ Holiday, Trasmundo DJs, Shin Miyata Shop: TRASUMUNDO, BARRIO GOLD RECORDS FOOD: TRIBECA 5月21日（日）東京・代官山晴れたら空に豆まいて Open:18:00/Talk Start:20:00 予約\3,900 / 当日\4,500（+1ドリンク別途） Special DJ & TALK by Ruben Molina DJ from Tokyo: NiNa / DJ Holiday / Trasmundo DJs /　El Shingon DJ from Texas: Hector Gallegos Jr. (Alamo City Soul Club) Talk about “Chicano Park” : Bob Dominguez (La Tierra Mia: A Chicano Park Story、 La Tierra Mia: A Chicano Park Day Poster Compilation) Shop: BARRIO GOLD RECORDS FOOD: TAQUERIA Abefusai http://haremame.com/schedule/74743/ ＜ご予約・お問い合わせ＞ ※『チカーノ・ソウル』クラウドファンディング参加者の先行予約受付は終了いたしました。現在どなたでもご予約可能です。 MUSIC CAMP, Inc.　e-mail: chicanosoul2023@m-camp.net　TEL:042-498-7531 ※メールでご予約される場合は件名を「チカーノ・ソウル　イベント予約」としていただき、お名前・ご連絡先電話番号・ご希望会場（大阪／東京）をお書き添えください。晴れたら空に豆まいて　 http://haremame.com/　TEL:03-5456-8880 限定紙チケットを以下のショップで販売しております。 ☆東京公演分トラスムンド（下高井戸） ☆大阪公演分 Pleased To Meet Me（奈良） ※当日『チカーノ・ソウル～アメリカ文化に秘められたもうひとつの音楽史』をご持参戴いた方はサイン会にご参加いただけます。是非お持ちください。
企画/制作：BARRIO GOLD RECORDS / MUSIC CAMP, Inc. / HARE MAME INTERNATIONAL 協力 : サウザンブックス企画担当：宮田信　(Shin Miyata)

『チカーノ・ソウル～アメリカ文化に秘められたもうひとつの音楽史』ルーベン・モリーナ著／宮田信訳 [詳細]	『La Tierra Mia: A CHICANO PARK STORY』 by BOB DOMINGUEZ [詳細]	『La Tierra Mia: A Chicano Park Day Poster Compilation』 by BOB DOMINGUEZ [詳細]