『ピコテーロ』
モナレータ
"Picotero"
Monareta

南米コロンビア、首都ボゴタ出身のエレクトロニック・デュオ。アンドレス・マルティーネス（コンポーザー/プロデューサー/ヴォーカル）とカミーロ・サナブリア（キーボディスト）。アンドレスは80年代子供の頃から、BMXのフリースタイルに傾倒。アメリカで大ヒットしていたブレイクダンス〜エレクトロ・ブーガルー・ビーツに多大な影響を受けている。そのときに乗っていた自転車メーカーが、モナレータだった。そんなユニット名には、南米の横乗りストリート・カルチャーをも讃える意味が込められている。マルティーネスは、大学の奨学金を得てNY大学に留学。ブルックリンを中心にエレクトロニック・ミュージックを極め、新しいラテン・エレクトロニカを生みだす。現在はボゴタとブルックリンを往復しながら、クンビアやチャンぺータなど黒人系のアフロ・コロンビアン/カリブ海経由のレゲエを、エレクトロニカにした妖しいトラックを次から次へと生みだしている。

解説：三吉美加/直輸入盤


＜収録曲＞
※リンクのついている曲はタイトルをクリックすると試聴できます
1. La Batalla de Boyaca / ラ・バタージャ・デ・ボヤーカ
2. El General Midi　/ エル・ヘネラル・ミディ
3. Me Voy Pal Mar　/ メ・ボイ・パル・マール
4. Llama　/　ジャマ
5. Domingo Loving Style　/　ドミンゴ・ラヴィング・スタイル
6. Girlfriend in Providence　/ ガールフレンド・イン・プロビンデンス
7. Todo El Voltaje　/ トド・エル・ボルターヘ
8. Break Tocaima　/　ブレイク・トカイマ
9. Matanza Funk　/　マタンサ・ファンク
10. Almamazonica　/ アルママソニカ
11. Gaitana　/　ガイターナ
12. Esmeraldena　/　エスメラルデーナ
13. Raimunso Llevate al Mundo　/ライムンソ・ジェバーテ・アル・ムンド
14. Get the Rec　/　ゲット・ザ・レック